Recitales en TURQUIA... Info desde ANKARA...

KONSER: EDUARDO PERALTA affiche EDUARDO PERALTA Söz yazarı-besteci-yorumcu olan Eduardo Peralta 23 Aralık 1958 yılında Chili’nin Santiago şehrinde doğar. Söz yazarı ve yorumculuğa 1978 yılında başlar. İlk şarkıları : Navidad, El Joven Titiritero, Juan González, El Hombre es una Flecha, Golondrina Chilota… 10 kadar albüm çıkarır ve Georges Brassens’ın şarkılarını ispanyolcaya çevirerek kendini farkettirir. Doğaçlamacılığının yanı sıra (payador), şiirli şarkılar çevirisi (şili ve frankofon) anlamında da olağanüstü bir bestecidir. 25 ülkede şarkı söylemiştir (Dünyada 60 şehir ve Şili’de 120 şehir)… SACEM web sayfasında 1999 yılından bu yana Meson Nerudiano’da düzenlediği « şaşırtıcı branssens Pazartesi » lerinden bahsediyor. Şili ve iberoamerikan şiir şarkılarının söz yazarları ve Brassens, Brel, Ferré, Moustaki, Leclerc, Lapointe gibi ünlü frankofon şarkı söz yazarlarını anmak için düzenledigi geceye 180 sanatcı katılır. 1 Kasım 2007 yılında, Şili’nin Santiago şehrinde düzenlenen Kitap Fuarında tanıtılan 100 Canciones (Genus yay.) adlı kitabı yayımlanmıştır. Sanat ve Edebiyat Nişanı ve SACEM Büyük ödülün sahibidir. Eduardo Peralta, Türkiye’de birkaç konser için davet edildi: İstanbul: 27 Mayıs Çarşamba Ankara: 28 Mayıs Perşembe, 20.00 İzmir: 29 Mayıs Cuma Giriş ücretsizdir. 1. Bölüm (İspanyolca şarkılar) EL HOMBRE ES UNA FLECHA MI PSIQUIATRA NAVIDAD A ESCONDER LA REALIDAD ENCANTO DE LAS LLUVIAS ) MIS ZAPATOS UN DESCONOCIDO SILBA EN EL BOSQUE PEQUEÑA OPINION PERSONAL SI YO PUDIESE DESAMAR CANCION A TU EX MARIDO 2. Bölüm (Fransızca ve İspanyolca) LA CANE DE JEANNE (BRASSENS) BRAVE MARGOT (BRASSENS) MARINETTE (BRASSENS) MA MAITRESSE LA TRAITRESSE (BRASSENS) FERNANDE (BRASSENS) LE TEMPS NO FAIT RIEN A L`AFFAIRE (BRASSENS) MOI MES SOULIERS (Félix LECLERC) J`SUIS SNOB (Boris VIAN) ARAGON ET CASTILLE (Boby LAPOINTE) LES COPAINS D`ABORD (BRASSENS) Fransız Kültür Merkezi, Şili Büyükelçiliği ve Route Café’nin işbirliği.