
PERALTA se DESPIDE con TITO ESCRIBAR en el FOURNIL (23)
y el MESON (25), y con FELO en VALPARAISO (29)
Para despedirse antes de su viaje a Francia, donde cantará en
Aix-en-Provence y París, Eduardo invitó a TITO ESCRIBAR, el gran
cantante francochileno (que oficia en estos días de traductor
del canal francófono TV5 en el Sur de Chile), para hacer un
homenaje a un baluarte de la canción poética e irónica francesa,
el mismo día que se conmemora su muerte, el sábado 23 de
junio en el Fournil Jazz Bistrot: Se trata de BORIS VIAN, que
fue además novelista, poeta, guionista, músico de jazz…
Sus novelas La Hierba Roja y La Espuma de los Días están en el
inconsciente colectivo, y sus canciones mordaces, jazzísticas
y bien construidas van a ser eternas: Soy Esnob (que Eduardo
ha adaptado muy bien) y otras como El Desertor (alegato por la
Paz que le valió muchos problemas al autor), Uno no Está para
hacerse Insultar, El Lamento del Progeso, y algunas joyitas menos
conocidas como Barcelone, estarán en las voces de ambos!
Luego, el lunes 25, los mismos amigos cantarán a JACQUES BREL, el
genial belga autor de Ne Me Quitte Pas, la Chanson des Vieux Amants,
Les Ports d’Amsterdam, Le Plat Pays, y otros clásicos, en una edición
más de los eternos Lunes Brassensianos, que superaron ya los 500
conciertos en el Mesón Nerudiano, con más de 10.000 asistentes! Por
supuesto que ambos cantarán sus propias creaciones, y adaptaciones
en versiones en francés de Brassens, Gainsbourg, Nougaro, Trenet,
Boby Lapointe y otros, en ambos recitales e idiomas!!!
Días después, el viernes 29 de junio, Peralta toma pasajes para el
Puerto de Valparaíso junto a su querido colega y cómplice FELO, con
quien ya empezaron el mes en Osorno en un concierto repletísimo,
que terminó con aplauso de pie… Ahora vuelven a la Piedra Feliz, el
emblemático local de calle Errázuriz, donde ya han cantado muchas
veces (tanto juntos como por separado), y harán su concierto en que
mezclan desopilantes homenajes humorísticos a varios autores que
ambos aprecian, sus propios temas y un buen puñado de temas de
BRASSENS a dos voces y dos guitarras, por los que han sido aplaudidos
en una decena de ciudades de Chile, como dúo novedoso, artístico
y divertido!!!
El Diario El Sur dijo “Felo y Peralta han ofrecido un espectáculo de gran
categoría, que debiera estar en las agendas de todos los programadores
culturales”
Sábado 23
FOURNIL JAZZ BISTROT
22 h
PERALTA y TITO ESCRIBAR
cantan a BORIS VIAN (y otros)
PATIO BELLAVISTA
www.lefournil.cl
Lunes 25
MESON NERUDIANO
21 h
PERALTA y TITO ESCRIBAR
cantan a JACQUES BREL (y otros)
DOMINICA 35
www.elmesonnerudiano.bligoo.com
Viernes 29
LA PIEDRA FELIZ
21 h
PERALTA y FELO
BRASSENS A DOS VOCES
(Bon Voyage, Peralta)
ERRAZURIZ 1054
VALPARAISO
www.lapiedrafeliz.cl