Peralta en La Otra Casa y el Lunes 19 con Cristina Gálvez!!!

Jueves 15 de diciembre

BAR LA OTRA CASA

Santa Isabel 0411

22 horas

Fin del Ciclo Dándole Cuerda 2011

EDUARDO PERALTA

Junto a CECILIA CONCHA, MANUEL HUERTA Y

VICENCIO NAVARRO (Anfitrión)

www.barlaotracasa.com

Por casualidad, Cecilia andaba cerca de Papudo el sábado 10,

de modo que fue con sus primos a la Maison des Fous a escuchar a su

amigo Eduardo, y terminó cantando dos de sus temas ante el local repleto.

En el bar La Otra Casa, ya se han encontrado los artistas que animarán esta

última sesión 2011 del ciclo Dándole Cuerda, que se desarrolla paralelamente

también en Lima, y no sería malo que se exportara a otros países hermanos.

El anfitrión, Vicencio Navarro, ha sido un activador de la Trova en el Barrio Italia,

y en otras instancias como productor y trovador (baste recordar precisamente

el concierto de Gatti y Peralta en el Normandie hace un mes…)

Habrá varias sorpresas, y más de un dúo especial entre los colegas!

Lunes 19 diciembre

MESON NERUDIANO

EDUARDO PERALTA y CRISTINA GALVEZ

celebran sus cumpleaños

y también el del anfitrión LUIS VERA…

Invitada: Ana Ximena Hidalgo (cuentera venezolana) y varias sorpresas!!!

(Info en français et espagnol)

Múltiples celebraciones: un año más de Lunes Brassensianos, y además

¡3 cumpleaños!: Eduardo, Luis Vera, el actor y fiel anfitrión

del Mesón (va a recitar Neruda y cantar también!) y la mismísima Cristina,

cómplice titulada de los Lunes hace harto rato, que además viaja de

regreso a Alemania del brazo de su esposo alemán!!!

Ella parte con un importante encargo: organizar la tournée mundial

(o al menos europea) del dúo Gálvez-Peralta!

El repertorio, en francés y castellano (la flor y nata de la canción poética

de ambas culturas): Brassens, Violeta, Brel, Silvio, Trenet, Piero, Piaf, Yupanqui,

Barbara, Serrat, Bécaud, Walsh, Aznavour, Blásquez, Ferré, etc…

Invitada especial de ambos, desde Buenos Aires, la notable cuentera

venezolana Ana Ximena Hidalgo, que regalará un relato! Y habrá más de

otra sorpresa, tomando en cuenta que es el último Lunes Brassensiano 2011,

y las otras magnas efemérides!

Multiples célebrations: une autre année des Lundis Brasséniens, mais

aussi ¡trois anniversaries!: Eduardo, Luis Vera, l’acteur et fidèle amphytrion

du Mesón (il va réciter Neruda et chanter aussi!) et la propre Cristina,

complice atittrée des Lundis ça fait longtemps, qui d’ailleurs voyage de

retour en Allemagne avec son époux allemand!!!

Elle s’en va avec un mandat: organiser la tournée mondiale

(ou au moins européene) du duo Gálvez-Peralta!

Le répertoire, en français et castillan (le fine fleur de la chanson poétique

des deux cultures): Brassens, Violeta, Brel, Silvio, Trenet, Piero, Piaf, Yupanqui,

Barbara, Serrat, Bécaud, Walsh, Aznavour, Blásquez, Ferré, etc…

Invitée spécial des deux amis, depuis Buenos Aires, la géniale conteuse

venezuélienne Ana Ximena Hidalgo, qui fera cadeau d’un récit! Y aura plus

d’une surprise, car c’est le dernier Lundi Brassénien 2011, et dû aux autres

très importantes festivités!

MESON NERUDIANO

DOMINICA 35

21 h

Entrée: $ 5.000

Réservations: 7371542

Et elmesonnerudiano@gmail.com