PERALTA y LILIA SANTOS CANTAN A LOS POETAS (Lunes 2)

Eduardo PERALTA y Lilia SANTOS

CANTAN A LOS POETAS
en el MESON NERUDIANO

Muchas gracias, Chere Arenas,

por tu humor fino y agudo

que es bálsamo y es escudo

contra miserias y penas.

Ahora, una de las buenas

artistas de nuestro canto

traerá al Mesón su encanto

y el verso de los poetas...

Con resonancias secretas,

ya se acerca Lilia Santos!

XXI POETAS CHILENOS se llama el último
elogiado CD del trovador, que por ahora
puede adquirirse LEGALMENTE desde cualquier
parte del mundo en www.portaldisc.com,
y en DISCOMANIA, a pasos de la Plaza de Armas,
y que ha sido un reto muy importante, ya que
desde sus inicios ha musicalizado a muchos
poetas chilenos, pero no los había grabado.

Por otro lado, su invitada de este lunes 2,
Lilia SANTOS, de vuelta en los escenarios
recientemente, también ha hecho un gran
aporte cantando a poetas chilenos, pero además
de otras latitudes, como Latinoamérica y España.

Cantarán por separado y a dúo, y por supuesto
Eduardo mostrará sus divertidas adaptaciones
de poetas y trovadores franceses, como
Brassens, Boris Vian y Boby Lapointe…

399 lunes brassensianos!

PERALTA y LILIA SANTOS
CANTAN A LOS POETAS
MESON NERUDIANO
DOMINICA 35
21.30 HORAS
LUNES 2 DE NOVIEMBRE 2009
ADHESION: $ 5.000
RESERVAS AL 7371542
y elmesonnerudiano@gmail.com

BIENVENIDO, PERALTA (Invitado: el Chere Arenas)

Gracias, Cecilia Echenique,
por la gira a Canadá,
nuestra voz consiguió allá
que el canto se multiplique.
Que la campana repique
por las praderas serenas,
y que en estrofas amenas
traiga su humor tan urbano
hasta el Mesón Nerudiano
mi amigazo el Chere Arenas!

BIENVENIDO, PERALTA

Peralta viene llegando de Canadá y el Chere no,
lo que constituye un gran pretexto para que
ambos amigotes se junten a cantar (es un decir,
en el caso del Chere) sus canciones urbanas y
republicanas, llenas de alusiones sicosexuales
y que, casi siempre, tienen un final feliz.

También, cómo no, habrá una cierta dosis de snobismo
–pídanle a Peralta que les cante la versión que hizo
de una canción de Boris Vian-, cuando se pongan a
cantar ¡en francais s’il vous plait! algunos clásicos de
Bruant, Brassens, Gainsbourg, Renaud, Lemarque,
Cohen, enfin bref, sólo para demostrar que tienen
mundo y que son, por lo menos, bilingües.

Más de una sorpresa brillará por su presencia este
lunes de reencuentros y alegrías compartidas...
Cantarán canciones de ellos mismos, como la Antigua
Historia de Amor de Peralta, y los temas del Chere
que Eduardo y Cecilia llevaron por todo Canadá:
Angel de Amor y La Verdadera Historia de Bonnie
and Clyde...

MESON NERUDIANO
DOMINICA 35
LUNES 26 de OCTUBRE
21.30 HORAS
ADHESION: $ 5.000
RESERVAS AL 7371542
y elmesonnerudiano@gmail.com

Peralta y Cecilia Echenique, por tierras canadienses...

Eduardo y Cecilia han recibido numerosas muestras de

afecto de los chilenos y las chilenas que han asistido en

gran cantidad a sus conciertos en Ottawa, Montreal,

Toronto y Winnipeg, donde ademas han cantado y

bailado en la primera parte del concierto muchos artistas

locales, de las comunidades chilenas residentes.

Eduardo hizo incluso una copla antes de comenzar el

concierto en Toronto, luego de haber vibrado con toda

la comunidad chilena viendo el partido Chile-Colombia

en patalla gigante, que saco aplausos:

Me parece extraordinario

este 2010 genial:

Es nuestro Bicentenario

y llegamos al Mundial!

Canciones de ambos artistas, pero tambien de autores

como Violeta Parra, Maria Elena Walsh, Serrat, Mario

Benedetti, Dioscoro Rojas, Chere Arenas, Eduardo Gatti,

Pedro Yagnez, han hecho vibrar al publico, que ha pedido

varios bises en los diversos recitales...

Ahora siguen la gira, por Regina (13), Calgary (16), para

finalizar con Edmonton (17) y Vancouver (19)...

La foto es del concierto en Ottawa, y la info exacta de los

conciertos se puede encontrar en la pagina de la Embajada

de Chile en Canada, http://www.chile.ca/, ya que este es un proyecto

Bicentenario, y hasta el Embajador, Eugenio Ortega, va a estar

junto a ellos en varios conciertos...

Tambien se ha destacado la presencia de varios canadienses

y latinos que han asistido y disfrutado de las canciones de ambos

artistas, en las cuatro ciudades...

Fechas de Gira Canadiense de PERALTA y CECILIA ECHENIQUE

PERALTA y CECILIA ECHENIQUE, de gira por

8 ciudades de CANADÁ entre el 8 y 19 de octubre!

La Embajada de Chile en Canadá, en conjunto con la
comunidad chileno-canadiense, tiene el agrado de
anunciar la gran celebración del inicio de las festividades
del Bicentenario de nuestra Independencia del próximo
año. Bajo el lema “LA CULTURA NOS UNE EN NUESTRO
BICENTENARIO” queremos celebrar nuestra independencia
junto a un país que alberga cerca de 42 mil chilenos, lo que
permitirá ampliar y profundizar la base de las relaciones
políticas a través del conocimiento mutuo entre ambos países.

Para el inicio de esta celebración, se realizará un evento
cultural en varias ciudades de Canadá que contará con la
participación de los artistas chilenos Cecilia Echenique y
Eduardo Peralta, quienes compartirán escenario
con los artistas locales de cada ciudad.

LUNES 5

Buen Viaje, Peralta! En el Mesón Nerudiano,
Dominica 35, Santiago de Chile, el lunes 5 de
octubre a las 21.30 h: Invitados: Jóvenes
Trovadores, ganadores del Festival de Nuevos
Cantautores FANCY MUSIC (ver detalles más abajo)

JUEVES 8

Los actos se iniciarán en Ottawa a partir del 8 de
octubre en el Ottawa Public Library, 120 Metcalfe St,
Main Library Auditorium, a las 6:00 pm.

VIERNES 9

En Montreal, se realizará el día viernes 9 a las 7:00 pm.
en la Universidad McGill, Leacock Building Noel Fieldhouse
Auditorium, Room 132 , 855 Sherbrooke W.

SABADO 10

En Toronto, el sábado 10, a las 8:00 pm en el Central Commerce
Collegiate, 570 Shaw St. (Ojo: a partir de las 6 de la tarde habrá
transmisión del partido CHILE-COLOMBIA vía satélite, para
quienes deseen verlo y festejar entre chilenos y canadienses!)

DOMINGO 11

En Winnipeg será el domingo 11 de octubre a la 1:30 pm en el
Carol Shields Auditorium at Milenium Library, 251 Donald St.

MARTES 13

En Regina, el martes 13 de octubre a las 7:00 pm en University
of Regina, Room RIC 119, Science Building.

VIERNES 16

En Calgary el viernes 16 a las 7:00 pm en el Orpheus Theatre
at SAIT, 1301 16 Av. N.E.

SABADO 17

En Edmonton en McClure United Church of Edmonton 13708-74 St
el sábado 17 de octubre a las 8:00 pm.

LUNES 19

Y el lunes 19 de octubre a las 7:00 pm en Vancouver es el último
concierto en el Norman Rothstein Theatre, 950 West 41st Ave,
Vancouver, BC V5Z 2N7.

LUNES 26

Bienvenido, PERALTA... Lunes Brassensiano 398, a dúo con un genial
invitado, Desiderio "Chere" Arenas, con quien cantarán en FRANCÉS
y en CASTELLANO homenajes a la trova canadiense (de Félix LECLERC
a Linda LEMAY), a BRASSENS, BRUANT y RENAUD, como una forma
de dar la bienvenida al trovador viajero. No faltarán algunas canciones
del Chere que Eduardo canta con Cecilia, como La Verdadera Historia de
Bonnie and Clyde y Angel de Amor (tango-telenovela)...
Hay que recordar que esta es la semana de Georges BRASSENS, ya que
nació el 22 de octubre de 1921 y murió el 28 de octubre de 1981.
MESON NERUDIANO a las 21.30 horas...